香港著名潛水摄影家——列永同

发布时间:2021-04-26 08:51:16 作者:办公室 阅读量:87

Hong Kong's famous diving photographer

Lee Wing Tung 


    列永同(列子龙)先生,是香港著名潜水摄影家,是中国深海摄影先驱之一,中国国际海洋摄影协会副主席兼香港分会主席。他与深海打交道的三十年精彩轨跡,深刻描绘出一名保育水下生态资源使者的轮廓。他亲近海洋,痴迷深海摄影,拍摄论文范文姿百态、美轮美奂的海洋生物,出版有《蓝海伊甸之探索海洋海洋生物知多少》,为市民揭开了海洋世界美丽神奇的面纱;他创立水下生态资源保育基金,呼籲国民加强海洋保育意识,致力培育更多优秀的海洋保育界的专业人才。他说:“人的一生,最重要莫过於,不要有憾。”在担当海洋保育使者之路上,他义不容辞,无怨无悔,奋勇前行!

      Mr. Lie Yongtong (Lie Zilong) is a famous diving photographer in Hong Kong and one of the pioneers of deep-sea photography in China. His 30 years of splendid trajectory in dealing with the deep sea deeply portrays the outline of an envoy who conserves underwater ecological resources. He is close to the ocean and is obsessed with deep-sea photography. He has photographed the beautiful and magnificent marine life in his essays, and published "How Much Do You Know About Marine Life in the Blue Sea Eden", which has unveiled the beauty and magic of the ocean world for citizens; He founded the Underwater Ecological Resources Conservation Fund and called on the people to strengthen the awareness of marine conservation and strive to cultivate more outstanding professionals in the marine conservation sector. He said: "The most important thing in a person's life is not to have regrets." On the road of acting as an envoy of ocean conservation, he is obliged to move forward with no regrets or regrets!


与生俱来的海洋情缘 

     列永同博士的身份多元,而在谈话中,他最愿意与人聊起的话题,是他与海洋所发生的故事。他是国际潜水教练、国际高氧潜水教练、国际海洋水下生态摄影教练、美国EFR紧急第一反应急救教练、香港潜泳总会徒手潜水教练,每一个身份,与海洋相关,与年少的理想相关,与他现在、未来从事的工作有关。

       自小,列永同博士在香港长大,波澜起伏、变幻多端的海面是他年少时记忆里最多的画面,而对深海有着十足好奇心的他而言,深海里又是一个什麽样的世界?又是何等神秘浩瀚呢?带着年少时的渴望与向往,一探究竟,成为他最想做的事。19岁时,这个梦想在他的省吃俭用之下,购得各种潜水设备,学习潜水技巧,终於成为现实。

       第一次潜入海底,列永同博士马上被亲眼所见的景象所惊呆了,那是怎样的奇異的世界啊:五颜六色的珊瑚礁、千姿百态的海草,各种憨态可掬的海洋生物,以及种种神秘的水下奇观等一个五彩斑斓的世界,展现在他的眼前,“站在陆地上观察海洋,是永远无法想象海底世界的瑰丽奇異的。只有亲眼看到那些摄人心魄的景象,海洋才不再是死寂一片,而是拥有绚丽多姿的生命。”也就从那时开始,他有了把海底世界拍出来,与众人分享的想法。

       自1979年开始,列永同博士喜欢潜水的同时,亦拿起相机记录下他在海底的所见所闻,三十多年来,他的潜水足跡、手中镜头遍及中国近海、日本沿海、菲律宾、马来西亚、印度尼西亚、澳大利亚、斐济、北极等海洋深处,积累起数以万计的精美图片,向人们展现着海洋独有的绚丽色彩,超乎人们的想象。


Inborn love for the ocean

     Dr. Lie Yongtong’s identities are diverse, and in conversation, the topic he is most willing to talk to is the story that happened between him and the ocean. He is an international diving instructor, an international nitrox diving instructor, an international marine underwater ecological photography instructor, an American EFR emergency first-response first aid instructor, and a snorkeling instructor of the Hong Kong Snorkeling Association. Each identity is related to the ocean and the ideal of young people. , Is related to his current and future work.

       Since childhood, Dr. Yongtong Lie grew up in Hong Kong. The turbulent and volatile sea surface is the most memorable picture in his youth, and for him, who is very curious about the deep sea, what kind of world is in the deep sea. ? How mysterious and vast? With the desire and yearning of his youth, to find out what he wanted to do most. At the age of 19, this dream finally became a reality by purchasing various diving equipment and learning diving skills under his frugality.

       When he dived into the bottom of the sea for the first time, Dr. Yongtong Lie was immediately stunned by what he saw with his own eyes. What a strange world it was: colorful coral reefs, seaweeds in various poses, all kinds of naive marine creatures, and all kinds of mysterious A colorful world, such as underwater wonders, appeared before his eyes, "Standing on the land and observing the ocean is never possible to imagine the magnificence and strangeness of the underwater world. Only by seeing those breathtaking sights with your own eyes will the ocean no longer exist. It's a dead silence, but a splendid life." From then on, he had the idea to photograph the underwater world and share it with everyone.

       Since 1979, while Dr. Lei Yongtong likes to dive, he also took up a camera to record what he saw and heard on the seabed. For more than 30 years, his diving footprints and his hands have covered the coastal waters of China, the coast of Japan, and the Philippines. , Malaysia, Indonesia, Australia, Fiji, the Arctic and other deep oceans have accumulated tens of thousands of exquisite pictures, showing people the unique brilliant colors of the ocean, beyond people’s imagination. 


 保育水下生态资源,义不容辞

       有文章这样评价列永同博士,假如人是可用颜色来区别,毫无疑问,列永同博士是一抹蔚蓝的海洋蓝,当然,不是因他的肤色,而是因他所做保育水下生态资源的工作,与海洋有着密不可分的关系。

       列永同博士着迷於深海摄影,追求以唯美的镜头语言,向世人展现大海的神秘气质与独特魅力。而在三十多年前,深海摄影领域为西方发达国家处於主导地位,列永同博士不懈努力,成为少数中国人独立完成北极圈海洋摄影壮举的深海摄影家之一,使中国也佔有一席之地,实为国人欣慰之事。不过,於列永同博士而言,这並不是他所看重的事,他的胸怀,满满地装着如何保育水下生态资源的重担。

       近年来,海洋生态受到严重破坏,到了刻不容缓的地步。列永同博士对比了数十年前的海洋变化,“以香港周边海域为例,在我刚学习潜水拍摄时,那里的海底世界令人赏心悦目、流连忘返,但今非昔比,如今那里的浮游生物几近绝跡,好多甚至已经灭绝。人们不知道,仅是日常生活中所用的洗涤剂注入海里,都会影响浮游生物的生长,甚至直接杀死浮游生物。另外,目前许多塑料袋等垃圾倒入海里,被海龟误食後,便会阻碍海龟消化,使其浮在水面慢慢死去等”

       列永同博士所列的,只是海洋受到严重污染的一个侧面,而事实上,随着海洋的开发,海洋污染现象越来越严重:法国北布列塔尼海岸边的海藻泛滥成患,哥斯达黎加太平洋海岸附近的海藻大规模爆发,苏门答腊珊瑚礁被漂白等联合国环境规划署警告称,到2050年,被称为“海洋沙漠”(世界海洋生产力最差的地区)区域的海洋生产力将大幅下降,种种跡象表明:保护海洋已到了刻不容缓的地步!

       “我不愿当旁观者,期望克尽绵力,先行领头,抛砖引玉。”列永同博士与一群具有浓厚环保意识的仁人志士站了出来,並发出了响亮的声音:保育海洋,是人类的使命!

       为实现从基层着手拯救海洋的崇高理想,推广水下生态资源保育,列永同博士创立了:水下生态资源保育基金——致力透过不同的途径让公众认识水下生态资源,以唤起大家对海洋保育的关注、重视、响应与支持。该基金以教育工作为重点,举办大型的海洋及水下生物摄影展和专题讲座,定期开办海洋保育证书课程;还设立奖学金,专为培育更多的优秀海洋生物学家及海洋环境保育专家;另外,还出版有《蓝海伊甸之探索海洋海洋生物知多少》,该书辑录皆为精美的深海摄影作品,记录有多种珍贵的海洋生物,不但穷尽细节、色彩生动,还活灵活现,向世人展现了一个色彩斑斓、美妙绝伦的海洋生物群。“该摄影集为慈善义卖,筹得款项全数拔捐基金会,作为本港及内地推动海洋及水下生态资源保育,以及相关教育工作的经费。”

       “我希望,在有生之年可以看到,我们的国民都有环保意识,懂得保育海洋,保护自然。”列永同博士的做法得到许多环保人士的共鸣,中国海洋摄影协会执行会长孟昭澄在为其摄影集作序中表示:“这对推广深海摄影和海洋文化、海洋知识都是一个很好的契机,让更多国人认知海洋是我们海洋工作者的使命!”在一帮志同道合人士的共同行动之下,他们保育海洋的脚步会愈发坚定、沉稳而踏实!


Conservation of underwater ecological resources is obligatory

       There is an article that evaluates Dr. Yongtong Lie. If people can be distinguished by color, there is no doubt that Dr. Yongtong Lie is a blue ocean blue. Of course, it is not because of his skin color, but because of what he did to preserve underwater ecology. The work of resources has an inseparable relationship with the ocean.

       Dr. Lie Yongtong is fascinated by deep-sea photography, pursuing a beautiful lens language to show the world the mysterious temperament and unique charm of the sea. More than 30 years ago, the field of deep-sea photography was dominated by Western developed countries. Dr. Yongtong Lie made unremitting efforts to become one of the few Chinese deep-sea photographers who independently accomplished the feat of ocean photography in the Arctic Circle, giving China a place. , It is really a relief for the Chinese people. However, for Dr. Yu Lie Yongtong, this is not what he values. His mind is full of the burden of how to conserve underwater ecological resources.

       In recent years, the marine ecology has been severely damaged, and it has become a matter of urgency. Dr. Yongtong Lie compared the changes in the ocean decades ago. “Take the waters around Hong Kong as an example. When I first learned to dive and shoot, the underwater world there was pleasing to the eye and lingering, but now it’s not what it used to be. Living creatures are almost extinct, and many have even become extinct. People don’t know that the detergent used in daily life injected into the sea will affect the growth of plankton, and even directly kill plankton. In addition, many plastic bags and other garbage are dumped in the sea. Into the sea, after being eaten by a turtle, it will hinder the turtle's digestion and make it float on the water and die slowly."

       What Dr. Leyongtong listed is only one aspect of the serious pollution of the ocean. In fact, with the development of the ocean, the phenomenon of ocean pollution has become more and more serious: the seaweed on the coast of North Brittany in France is infested, and Costa Rica The large-scale outbreak of seaweed near the Pacific coast, the bleaching of coral reefs in Sumatra, and the United Nations Environment Programme have warned that by 2050, the marine productivity of the region known as the "ocean desert" (the least productive region in the world) will drop significantly. Signs indicate: the protection of the ocean has reached the point of urgency!

       "I don't want to be a bystander, I hope to do my best, take the lead, and attract others." Dr. Lie Yongtong and a group of people with strong environmental awareness stood up and made a resounding voice: Conserving the ocean is the mission of mankind!

       In order to realize the lofty ideal of saving the ocean from the grassroots level and promote the conservation of underwater ecological resources, Dr. Yongtong Lie established: Underwater Ecological Resources Conservation Fund-dedicated to let the public know about underwater ecological resources through different channels to arouse everyone Concern, attention, response and support for marine conservation. The fund focuses on education, organizes large-scale marine and underwater biological photography exhibitions and special lectures, and regularly runs marine conservation certificate courses; it also sets up scholarships to cultivate more outstanding marine biologists and marine environmental conservation experts; In addition, the book "How Much Do You Know About the Exploration of Marine Life in the Blue Sea Eden" is a collection of exquisite deep-sea photography works, recording a variety of precious marine life, not only exhaustive details, vivid colors, but also vivid, to the world Shows a colorful and wonderful marine life group. "The photo collection is a charity sale, and all the funds raised are donated to the foundation to promote the conservation of marine and underwater ecological resources and related education work in Hong Kong and the Mainland."

       "I hope that in our lifetime, we can see that our citizens have environmental awareness and know how to conserve the ocean and protect nature." Dr. Lie Yongtong’s approach has been echoed by many environmentalists, and Meng Zhaocheng, executive chairman of the China Ocean Photography Association, is here to help. The preface of the photo collection said: “This is a good opportunity to promote deep-sea photography, marine culture, and marine knowledge. It is the mission of our marine workers to let more people recognize the ocean!" Under the action, their footsteps in conserving the ocean will become more firm, steady and steadfast! 


关注教育事业发展,倾注热情

       在关注海洋保育工作中,列永同博士身上所独有的颜色是一抹海洋蓝,而热心慈善的他,亦不缺乏那一抹热烈的爱心红。

       列永同博士担任着香港禁毒青年团委员会的委员,十分关注青少年吸毒问题,“很多年轻人都很迷茫,没有目标,没有方向。”不过他相信,教育可以改变一个人,特别是年轻人,“目前,水下生态资源保育基金亦有帮助预防年轻人吸毒的项目,让他们接受海洋保育课程的培训,並专设有奖学金,欢迎他们以後从事海洋保护方面的工作。在培训过程中,重要的是使他们认识自己,寻找到人生目标。”

       虽说列永同博士在潜水领域里名声大噪,而他其实是一名成功的企业家,拥有永同裕国际有限公司、同裕贸易发展有限公司、裕旺企业有限公司、养心堂控股有限公司、香港怡利发有限公司,在布匹、时装等多方面拥有不俗的成绩,这亦是他从事多种社会工作的基础。

       若提及支持教育事业,身为香港亚洲狮子会会长(2011-2012)的列永同博士,更是熟车熟路,“在过去的几年里,我们在云南大理等地捐建了九家学校。亲临其境,才知道那些落後地区的学校有多破旧不堪,但单单凭我们的力量还是还不够的,希望更多人能加入进来。”这名热心社会服务之人,对海洋痴爱,对教育鼎力支持,一切皆源自於他随意的个性,不留遗憾的追寻,以及高尚的个人修为。

       他说,“人的一生,最重要莫过於,不要有憾。我喜欢大自然的生活,潜水、深海摄影、创办水下生态资源保育基金、赴内地捐资助学等等,都是跟随内心去做的事,这一切,只求今生无悔。人生在世,多富多穷,潜入海里,都需同吸一口气。”领悟到生命最初的本质,是大海教会了他人生的原本?亦或是他参透了大海的广博?但重要的是,列永同博士完完全全活出了自我,不愧为海洋保育使者!


Pay attention to the development of education and devote enthusiasm

       In paying attention to marine conservation, Dr. Lie Yongtong’s unique color is a touch of ocean blue, and he who is enthusiastic about charity does not lack that warm red of love.

       Dr. Lie Yongtong is a member of the Hong Kong Anti-drug Youth League Committee and is very concerned about the problem of youth drug abuse. “Many young people are confused, have no goals, and no direction.” However, he believes that education can change a person, especially young people. "At present, the Underwater Ecological Resources Conservation Fund also has a project to help prevent young people from taking drugs, allowing them to receive training in marine conservation courses, and special scholarships are provided to welcome them to work in marine conservation in the future. In the training process, it is important What is to make them know themselves and find their purpose in life."

       Although Dr. Lie Yongtong is well-known in the diving field, he is actually a successful entrepreneur, owning Yongtongyu International Co., Ltd., Tongyu Trade Development Co., Ltd., Yuwang Enterprise Co., Ltd., and Yangxintang Holdings Co., Ltd. The company, Hong Kong Yilifa Co., Ltd., has outstanding achievements in cloth, fashion, etc. This is also the basis for his various social work.

       When it comes to supporting education, Dr. Yongtong Lie, who is the president of the Hong Kong Lions Clubs Asia (2011-2012), is even more familiar with the road. "In the past few years, we have donated and built nine projects in Dali, Yunnan and other places. Home school. I came to know how dilapidated the schools in those backward areas are, but our strength alone is not enough. We hope that more people can join in.” This enthusiastic social service person said to the ocean. Infatuation, full support for education, everything comes from his casual personality, pursuit without regret, and noble personal cultivation.

       He said, "The most important thing in a person's life is not to have regrets. I like life in nature. I like diving, deep-sea photography, establishing an underwater ecological resource conservation fund, going to the mainland to donate to school, etc., all of which follow my heart. What to do, all of this, only to have no regrets in this life. Life is alive, rich and poor, and diving into the sea, you need to breathe together. "Understanding the original nature of life, is the sea taught him the original nature of life? Or did he penetrate the vast expanse of the sea? But what is important is that Dr. Lie Yongtong has completely lived out himself, and he is worthy of being an envoy of ocean conservation! 


       【列永同博士(列子龙),中国国际海洋摄影协会副主席兼香港分会主席,水下生态资源保育基金创会会长及永远名誉会长、香港亚洲狮子会会长(2011-2012),拥有永同裕国际有限公司、同裕贸易发展有限公司、裕旺企业有限公司、养心堂控股有限公司、怡利发有限公司,是国际潜水教练、国际高氧潜水教练、国际海洋水下生态摄影教练、美国EFR紧急第一反应急救教练、香港潜泳总会徒手潜水教练、云南省昆明市侨商联合会第一届理事会顾问、北京清华大学生法学院校友会校友,获取了香港浸会大学中医药配剂文凭、香港理工大学食物卫生监督经理证书、英国伦敦CIEH食物及环境卫生二级证书,还荣获“英国骑士爵士”称号。】。

【Dr. Yongtong Lie, Vice Chairman of China International Ocean Photography Association and Chairman of Hong Kong Branch, Founding Chairman and Permanent Honorary Chairman of Underwater Ecological Resources Conservation Fund, Chairman of Hong Kong Asia Lions Club (2011-2012), owned by Yongtongyu International Co., Ltd., Tongyu Trade Development Co., Ltd., Yuwang Enterprise Co., Ltd., Yangxintang Holdings Co., Ltd., Yilifa Co., Ltd. are international diving instructors, international nitrox diving instructors, international marine underwater ecological photography instructors, EFR emergency first-response first aid instructor, snorkeling instructor of the Hong Kong Snorkeling Association, consultant of the first council of the Kunming Overseas Chinese Merchants Association in Yunnan Province, alumni of the Alumni Association of Beijing Tsinghua University Law School, obtained the Chinese medicine prescription of Hong Kong Baptist University Diploma, Hong Kong Polytechnic University Food Hygiene Supervision Manager Certificate, London CIEH Food and Environmental Hygiene Level 2 Certificate, and also won the title of "British Knight Sir". ].


Catfish(鲶鱼) CMS V 5.9.15