China National Association of marine photography
Creation base listed
2018年12月3日,中国国际海洋摄影协会雅森研学大汉上林苑基地创作基地正式挂牌成立了。
On December 3, 2018, the creation base of China International Ocean Photography Association Yasen Research Dahan Shanglinyuan Base was officially established.
中国国际海洋摄影协会是唯一国际性以海洋为主题的民间社团摄影艺术组织;是联合国教科文组织承认的“国际摄影艺术联合会(FIAP)”的地方成员组织(ILFIAP),批准号(2193);是中国文化部批准的“丝路国家摄影组织国际联盟(SRPOIA)”成员;是世界华侨华人社团联合会的会员。
The China International Ocean Photography Association is the only international civil society photography art organization with the theme of the ocean; it is a local member organization of the "International Federation of Photographic Art (FIAP)" recognized by UNESCO (ILFIAP), approval number (2193) ; Member of the "Silk Road National Photographic Organization International Alliance (SRPOIA)" approved by the Ministry of Culture of China; a member of the World Federation of Overseas Chinese and Chinese Associations.
参加此次雅森研学大汉上林苑创作基地挂牌仪式的人员,有协会陕西分会的主席、副主席、理事等班子成员30多人。
The people who attended the listing ceremony of the creation base of Yasen Research University,There are more than 30 members of the Shaanxi Branch of the association, including the chairman, vice chairman and directors.
大汉上林苑(杜陵)文化生态景区公司和中国国际海洋摄影协会相互赠礼
Dahan Shanglinyuan (Duling) Cultural and Ecological Scenic Area Company and China International Ocean Photography Association gave gifts to each other
朱正主席介绍了中国国际海洋摄影协会。协会于2009年10月在北京正式揭牌成立。其前身是“中国海洋摄影协会”,2014年更名为“中国国际海洋摄影协会”。
President Zhu Zheng introduced the China International Association of marine photography. The association was officially established in Beijing in October 2009. Its predecessor was "China Association of marine photography", which was renamed "China International Association of marine photography" in 2014.
目前,协会已拥有国内外会员2000余人,各类摄影基地近20处。协会以团结海洋摄影人为己任,以影展影赛影评和组织摄影活动与教育为主要生存形态,将海洋意识通过摄影艺术作品和文化活动传递给社会。
At present, the association has more than 2000 members at home and abroad, and nearly 20 photography bases. The association takes uniting marine photographers as its own responsibility, takes film review of film exhibitions and competitions and organizing photography activities and education as its main form of survival, and transmits marine consciousness to the society through photographic art works and cultural activities.
王董事长和雅森研学网络中心总经理王睿龙给专家颁发聘请证书
Wang Ruilong, chairman of the board of directors and general manager of Yasen research and learning network center, awarded the employment certificate to the experts
由协会主席朱正和集团董事长王锦锋先生为大汉上林苑文化生态景区创作基地揭牌
Zhu Zheng, chairman of the association, and Wang Jinfeng, chairman of the group, unveil the creation base of Dahan Shanglinyuan cultural and ecological scenic spot
授牌仪式结束后大家在雅森研学大汉上林苑基地集体合影留念,祝贺雅森研学大汉上林苑基地,成为中国国家海洋摄影协会创作基地。
After the awarding ceremony, everyone took a group photo at the base of Yasen research and study, and congratulated Yasen research and study, which became the creation base of China National Association of marine photography.
陕西分会 供稿
Written by Shaanxi Branch